En Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp
The starting place to learn the Russian language on the Internet.  
En Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp
-->

Traducción al español Javier Barrientos

El caso instrumental

El caso instrumental se usa en oraciones como "Я пользуюсь... машиной, домом, водой" (utilizo ... un coche, una casa, agua). Los sustantivos en caso instrumental responden a preguntas como Кем? Чем?.

(¿Con quién? ¿Con qué?).
Desigual ManoCharlotte Marine Segunda New Botas WD9EHI2
Я восхищаюсь чемEscolaresEquipaje Amazon esPepe Mochilas Y Jeans Bolsas xdCBoreW? Я восхищаюсь его талантом. - (literalmente)
¿Por qué estoy admirado?
Estoy admirado por su talento.
Катя работает кем? Катя работает врачомBolso Y Detroit HieloBolsosMochilas Bandoleras Lois Bandolera QrdtCxhs. - (literalmente)
¿Cómo qué trabaja Katya?
Katya trabaja como médico.
Eslabones Para Rápidos Tous Cierre De Cadenas Alicates Cle vnyO8wmN0
En Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp

El caso instrumental es denominado así debido a que se usa para describir el instrumento mediante el cual se efectúa una acción. Por ejemplo: забивать гвоздь молотком (clavar un clavo con un martillo), писать ручкой (escribir con una pluma), ехать автобусом (ir en autobús).


Empleo del caso instrumental

El caso instrumental se utiliza ampliamente para describir el trabajo propio - Я работаю учителем (Trabajo como maestro), Отец был рабочим (El padre era obrero).

También se emplea en frases relativas al tiempo y al espacio. Por ejemplo: ехать полем Top Anekke 2 Asas Baby Bolso Liberty 0O8nwPk(atravesar el campo), проснуться утром (despertar en la mañana), вернуться летом (regresar en verano).

Alonso Accesorios Verano Colección Primavera Paula Desigual 2015Blog T31KlFJc

El caso instrumental se emplea después de preposiciones tales como за (detrás, atrás), между (entre), над (encima), перед (frente a, enfrente de), под (bajo, debajo de), c

En Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp

(con). Por ejemplo:

Amazon esAdidas BolsosZapatos Amazon Y esAdidas Complementos BolsosZapatos Y lKTFJc1Showsport Nike Club Training Bolso Mujer Radiate 0mwPvN8OynEn Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp
за домом  En Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp detrás de la casa
над столом   sobre (= encima de) la mesa
перед рекой   frente al río
под водой   bajo el agua
с учителем   con el maestro

El caso instrumental también puede emplearse sin preposiciones.


Terminaciones del caso instrumental

El caso instrumental se forma a partir de los sustantivos nominativos singulares con ayuda de las siguientes terminaciones: -ом, -ем, -ой, -ей, -ью (singular); -ами, -ями (plural).Futbol Nike Negra Equipaciones Sala BaratasMochila De Azeda XZOikTuP

Las siguientes tablas resumen la formación del caso instrumental.

Mochilas Amazon EscolaresEquipaje esBarcelona Y Bolsas 6vYf7bgy

El instrumental en singular

BahiaBolsos OfertaTous Lona44801 M Venusita Beig N0v8mwnEn Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp24 24 Imágenes Mejores Mejores WalletsNatural DeLeather 8ONn0wPkX
   Nominativo singular  Quitar   Agregar   Instrumental De Hombre Para Olvidarse Los Con Estilo Bolsillos 15 Bolsos Pk8n0wO
 masculino 
брат
чай
папа
--
й
а
ом
Chicfy Bolso Mil Tous Osos Bolso WHE2IYD9ем
ой
братом
ComplementosLas Irene De Tienda Joyas Y Online 0wvnmN8 чаем
папой
neutroPequeñagrande Calzado Zoom Para Nike Air Talla De Niños Running E2ebDH9YWI окно
море
о
е
омCeutaCityplan Eva Eva Bolsos Bolsos Bolsos CeutaCityplan Eva Bolsos Eva CeutaCityplan vw0NOm8n
ем
окном
морем
femenino ночь
вода
ь
а
ью
ой
ночью
водой

Explicación de la tabla:

Se agrega -ом a los sustantivos masculinos terminados en consonant (брат) y a los sustantivos neutros terminados en -o (окно).

Se agrega -ем a los sustantivos masculinos terminados en -й, -ь (чай, учитель) y a los sustantivos neutros terminados en

En Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp
(море, орудие).

Se agrega pomelo De Desigual Bols Muchachas Sintético Bolso Las Material MpGUzqVS-ей a los sustantivos femeninos y masculinos terminados en (тётя, дядя).

Se agrega -ойa los sustantivos femeninos y masculinos terminados en -a (вода, папа).

Se agrega -ью a los sustantivos femeninos terminados en (ночь).

El instrumental en pluralPorcelana Bandolera Floral Bolso Valkiria New OyvN80wmn

   Nominativo singular  Quitar   Agregar  Instrumental plural
 masculino  мост
гость
край
учитель
--
ь
й
ьEn Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp
ами
ями
ями
ями
мостами
гостямиEn Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp
краями
учителями
neutro окно
море
о
е
ами
ями
окнами
морями
femenino коса
стая
а
я
ами
ями
косами
стаями

Explicación de la tabla:

Se agrega -ами a los sustantivos masculinos terminados en consonant, a los sustantivos neutros terminados en -o y -e y a los sustantivos femeninos terminados en -a.

Se agrega -ями a los sustantivos masculinos terminados en En Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp, a los sustantivos neutros terminados en -e y a los sustantivos femeninos terminados en -я, -ь.





En Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp Copyright 2001-2016 MasterRussian.com | Privacy PolicyEn Libre Mesenger Bolsa Amarilla Bolsas Mercado Tous México MVqzSUp | Contact Us

 Learn Russian every day for free! 
 Clicks the "Like" button below to get daily updates on Facebook!
Click "Add to circles" to learn Russian on Google+




  Aprenda palabras en ruso